简单地翻译以下~ 中-韩

◆“上海国际冶金工业展”立足上海，面向亚洲，辐射全球钢铁生产、设备、流通领域！
◆ SHANGHAI METALLURGY EXPO 聚焦全球视野——历届回顾

上海国际冶金工业展览会是全球工业领域内一个久负盛名的技术贸易盛会。创办于1986年，至今已成功举办了十四届，累计超过57个国家，4371家企业参展，行业众多世界知名企业基本都参加过冶金展。1992年国务院副总理田纪云亲自为展会主持开幕仪式，可见上海国际冶金展的权威性与影响力。

◆ 上届回顾
2007年第14届上海国际冶金工业展览会，展出规模3万平方米。汇聚30个国家和地区的455家知名企业加盟，吸引了82个国家及地区的20134人次参观，其中海外观众3015人。

SHANGHAI METALLURGY EXPO 得到了有关领导的关注，包括原冶金工业部部长、中国钢铁工业协会顾问吴溪淳，原冶金工业部副部长总工程师周传典，上海市科学技术协会副主席胡家伦，上海市工业经济联合会副会长朱国梁等在内的20多领导和专家，先后莅临展览会，参观、考察、指导，使得展会有了长足的发展。展会同时也得到了相关国家驻中国和上海经济贸易机构及行业协会的鼎力支持。

帮忙翻译以下，简单，谢谢 日语中 简单翻译 翻译以下东西..很简单的 翻译以下几个简单句子。（英文） 翻译以下几句简单的话。谢谢。 谁能帮我翻译以下文字。。（韩－中） 翻译以下韩文 有谁能帮我翻译一下以下通知，很简单的~ 谁帮我翻译以下...很简单的... 谁能为我翻译以下几个简单的句子