ENGLISH高手请入噢...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 20:06:09
1)麦当劳似乎并不满足于只有肯德基一个竞争对手，而今，它又把“枪口”对准了星巴克。已在美国、欧洲等地借低价鲜煮咖啡抢了星巴克咖啡连锁店不少客源的麦当劳，今天起在华正式推出麦当劳鲜煮咖啡（又称“麦咖啡”），在国内七大城市与星巴克展开新一轮鏖战。
(2)麦当劳在全世界121 个国家及地区， 开设了29000 间分店， 每天服务4500 万位顾客， 美国本土分店则有12800 间， 去年全球总收入达400 亿美元.

谁能翻译一下?谢谢/.

1) MacDonald as if does not satisfy only then a Kentuckey competitor, at the present, it has aimed at “the muzzle” star Barke.In places such as US, Europe has boiled the coffee taking advantage of the low price to snatch star Barke coffee chain store many source of tourists MacDonald fresh, today gets up in China promotes MacDonald to boil the coffee officially (to call fresh “wheat coffee”), launches new one turn in the domestic seven big cities and star Barke to engage in fierce battle.
(2) MacDonald in the world 121 countries and the area, has opened 29000 branch stores, every day serves 4500 ten thousand customers, the US territory branch store has 12800, the global gross income amounted to 400 hundred million US dollars last year.

kfc and m ;
i don"t know