UC知道spend on的用法
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 15:22:15
As a general rule,international students should expect to spend at least as much on monthly living expenses during the summer as they do during the academic year.
上面这句话里面，有as much as,还有spend on，词组能这样交叉着用吗？我看着有点头晕，这句的意思是不是 一般说来，外国学生在夏天每月的住宿花销至少和一学年的花销相等。是这个意思吗？一月的花销和一年的相等，哪位高人能帮我看看？多谢了。
上面这句话里面，有as much as,还有spend on，词组能这样交叉着用吗？我看着有点头晕，这句的意思是不是 一般说来，外国学生在夏天每月的住宿花销至少和一学年的花销相等。是这个意思吗？一月的花销和一年的相等，哪位高人能帮我看看？多谢了。
这里 on monthly living expenses 是 as...as 共用的成份，后一个 as 后面的 they do 的 do 指代 "spend on monthly living expenses"
全句：作为一般原则，国际学生应准备的暑期每月住宿开销应至少与学年期间的（每月住宿开销）一样多。
语法完全正确
但是as they do during the academic year说的是
as they spend on monthly living expenses during the academic year
说的是暑假里的月开销和学年中的月开销至少是一样一样的。因为重复造成语言的累赘，所以用they do 来替代了，在理解句意的时候，我们还是要主动补足。