把文翻译中文0谢谢...急急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 23:35:53
Known also as Kunming lake, Lake Dian is located at the foot of the Western Hills south-west of Kunming city in Yunnan Province. Being a bright and smooth highland lake, it's reputed as "A Pearl on the Yungui Plateau".
The picturesque lake, dotted with sails, appears green and boundless and shining with ripples. Along its 150 kilometers long winding bank, lies numerous scenic spots and historical sites such as the Grand View Pavilion, West Garden, the Lake Embankment.
The Grand View Pavilion:- Located at the lake's northern bank, it was built in the 29th year of Kangxi Reign in the Qing Dynasty (1690 AD). It's an exquisite structure with upturned roof-corners and eaves. Looking to the south, one has a fascinating view of the spectacular Lake Dian, and the graceful and full shape of the distant "Sleeping Beauty Mountain" shrouded in white clouds. The lake is surrounded by lush growth of trees and plants, with peony in full bloom in spring, an

也称为昆明湖,滇池位于脚下的西山西南昆明市云南省。作为一个光明和顺利高原湖泊,它的著名的“珍珠的云贵高原。 ”

风景如画的湖泊,点缀着帆,似乎绿色和无限和光辉的涟漪。沿着蜿蜒150公里长的银行,是众多风景名胜和历史遗迹,如大观楼,西花园,湖堤防。

在大观楼: -位于湖的北岸,它建于康熙29年的统治清朝(公元1690年) 。这是一个精致的结构姿态屋顶和屋檐的角落。展望南,有一种迷人的看法,壮观的滇池,以及优美的和充分的形状遥远“睡美人山”笼罩在白色的云彩。湖周围是茂密生长的树木和植物,以牡丹花盛开的春天,菊花盛开发现各地在秋季。金书法的大观楼粗体汉字火花精辟。

西山风景区: -位于约旦河西岸的湖,它是一个大型森林公园,丘陵和山脊上升1另一个,并覆盖旧的高大树木。该公园拥有茂密的天然森林,淙淙溪流,葱茏竹子,和纵横交错的古老的道路。风景名胜区和历史遗址有超过翻山越岭。该地区三清塔龙门是一个集中的最壮观的景点和建筑,因此被誉为是“第一景观滇中” 。

山观音: -庙观音佩尔什的山在湖的西岸,以嘴形部分山延伸到湖水。庙面临危险的悬崖覆盖着茂密的树林里。一栋七层砖宝塔站在山顶的命令鸟瞰的滇池,山脉沿线的湖,广袤的肥沃的土地,和烟雾从烟囱打嗝的渔民之家。

注:

文章确实很简单,不过,我实在懒的翻了
无耻的路过

也通认作为Kunming湖,湖Dian昆明市西部小山西南的脚位于云南省。 是一个明亮和光滑的高地湖,它有驰名作为“在Yungui高原的一颗珍珠”。
The美丽如画的湖,加点与风帆,看上去绿色和无边和发光与波纹。 沿它的150公里长绕银行、谎言许多风景点和历史站点例如盛大看法亭子,西部庭院,湖堤防。
The盛大视图亭子:-位于湖的北银行,它在第29该年在清朝(1690年公元的) Kangxi王朝被修造了。 它是与向上的屋顶角落和房檐的一个精妙的结构。 朝南部看,一个有壮观的湖Dian的一个引人入胜的看法和在白色云彩”覆盖的遥远的“睡美人山的优美和充分的形状。 湖由树和植物豪华的成长,有在盛开的牡丹的在春天和在秋天到处找到的菊花开花围拢。 盛大看法亭子的金黄书法大胆的汉字的精采地闪耀。