求最佳翻译最好不用爱词霸翻译的,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 06:11:52
同时我们公司以一贯的热情,结合计量工作的需要,不断开发新的产品,以期为推动计量工作的提高和发展贡献绵薄之力。
我们本着“准确、高效、科技、创新”的经营管理理念,“踏实做人,务实做事”的工作态度,随时为客户提供满意的电能计量解决方案。

这段话怎么翻译好呢?
难道就没有个不用爱词霸翻译的高手存在吗?
真是郁闷

At the same time, our company has always been a passion, combined with the measurement of the needs, and constantly develop new products, with a view to promoting the measurement of contribution to the advancement and development of modest means.
We are guided by "an accurate, efficient, science, technology and innovation" management concept, "practical, life, work and pragmatic" approach to their work at any time to provide customers with the satisfaction of energy metering solutions.