“夏先生 我很想你”用日语怎么写？还有拜托教我怎么读出来 谢谢

你这个想应该是有强烈想见到他的意思吧，如果是这样，就说夏君、会いたくてたまらない。
如果是惦记的意思话可以说，夏君、あなたのこと、心の中で思い続けて忘れられない。
因为是对喜欢的人说的 所以不用ます形也ok

夏さんのことを恋しがる、会いたくたまらない！ 很想念你，很想见你
ka san no koto wo ko yi shi ga ru. a yi ta ku ta ma ra na yi.

先生 私はとてもあなたを思っています

照我说，都不用说的那么缠绵啊——就「夏さん、会いたいよ～」就可以啊……