英语翻译!!!中文翻译成英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 19:29:27
Luccas,很高兴认识你。远在南美洲的朋友,我没有MSN和orkut。在中国都用QQ进行聊天。当我们这边是白天的时候,你们那边却是黑夜,我觉得很有趣。还有,我很喜欢巴西,巴西是足球王国。如果有机会欢迎你来中国玩,欢迎你到我家重庆来。我很期待你能来。
请不要用在线翻译软件,我希望能自己翻译的

Dear Luccas:
Nice to meet you! Dear friend from South America, I've got any MSN or orkut, and what I have is QQ by which people across China communicate with each other in the internet. I think it's very of fun that when we're in the daytime, you are at night. Moreover, I love the country of Brazil and I know she's a football kingdom. Welcome to China when you're free and welcome to my hometown, Chongqing. I'm looking forward to meeting you.
Yours,
(你的名字)

Nice to meet you ,my south-american friend ,Luccas. I dont use neither MSN nor orkut.People in china use qq to chat on line. It's funny to see that you are in the evening when we are at daytime here.What's more ,i love Brazile so much as it is considered "the kingdom of football".If you've got the chance to China,welcome to my homecity,Chongqin.I'm looking forward your visiting.

Luccas, I am very glad to meet you which is a friend far away from South Ame