从现在开始我会擦掉我不小心流下的眼泪，还会假装一切都无所谓，然后慢慢把你遗忘。

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/29 15:12:51

亲爱的，从现在开始我会擦掉我不小心流下的眼泪，还会假装一切都无所谓，然后慢慢把你遗忘。
请问用英语怎么说啊？

my daling,from now on I would wipe off my tears which was dropped by accident,however,I would pretend to be nothing has happened between us,and then I would forget you slowly with the tide.

Dear, starts the tear from the present which I can wipe off me to flow off not carefully, but also can disguise all not to matter, then forgets slowly you.

自己翻译的，楼主看看行不

Dear you ,I will wipe off my accidentally shed tears from now on ,and I would pretend to care for nothing, then forget you with the flowing time

祝你好运

三楼的开头换成honey会不会亲切点?

如果我不小心流下一滴眼泪，那是因为我不想忘记你．．．．有谁知道(如果我不小心不小心流下一滴泪,那是我不愿意不愿意看见你伤悲)是谁唱的吗?叫什么名字! 如过我不小心不小心流下一滴泪那是我不愿意愿意为你而伤悲雨在下风在吹......谁唱的？？？我该不该流下我不小心删了开始中的附件和游戏. 我的电脑是液晶（LCD）显示器，不小心被蓝色圆珠笔划了几道，怎么才能既擦掉污迹、又不伤显示器呢？女友不小心说了，开始是玩的，不过现在是认真的，我怎么办？（分吗）我现在对计算机有点兴趣,却不知道从哪里入手,不知从那里开始? 我现在喜欢一个女孩但我不知道他不喜欢我我现在到了外地我要的时候他叫我流下就让我的泪不轻易的流下