请用英语 帮忙翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 14:50:45
亲爱的 你知道吗? 我真的很爱你 发现自己真的很懦弱 虽然总是无时无刻的想你 但是却不敢给你打个电话 或是发条短信 有时候看到你的脸就会感到无比的亲切 每天等着你的电话 但是手机象坏了一样 没有任何的反映 真的很爱你 但也许这就是命运吧 是我们没有缘分 祝你幸福 亲爱的 我爱你!

Dear my beloved
Do you know how much I love you
But I really found myself a weak one
Though I miss you every moment I breathe
But I do not dare to call you or even send you a massage
Y'r so lovely in my eyes
My phone seems not work when I am waiting for your call
I really love you
But maybe it's destiny
Maybe we won't be together in the end
I wish you happiness
My dear, I love you always & forever!!!

Darling,do you know that I do love you? However, I find myself very cowardly for I even dare not to call you or send you a piece of message despite I can't get you out of my head. Sometimes I feel unmatchable caressing when having seen your face. Everyday I wait for your phone calls but the cellphone has no response as if it is broken. Unfortunately, we are not the two doomed to be together despite of loving you a lot.

Wish you are happy!

Darling, I love you!