有关电子支付系统的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 13:13:39
Electronic payment systems are becoming central to on-line business transactions nowadays as companies look for various methods to serve customers faster and more cost effectively. Electronic commerce brings a wide range of new worldwide business opportunities. There is no doubt that electronic payment systems are becoming more and more common and will play an important role in the business world. Electronic payment always involves a payer and a payee who exchange money for goods or services. At least one financial institution like a bank will act as the issuer (used by the payer) and the acquirer (used by the payee). There are four types of electronic payment systems: i) Prepaid cash-like payment systems like Mondex, where a certain amount of money is taken from the payer before purchases are made. The money can be used for payments later. ii) Pay-now payment systems like EPS, where the payer's account is debited at the time of payment. iii) Pay-later payment systems like Visa, wh

电子支付系统正中央,作为公司的在线交易寻找各种方法来服务客户更快和更符合成本效益的。电子商务带来各式各样的新商机。毫无疑问,电子支付系统变得越来越普遍,将扮演一个重要的角色。电子支付总是涉及的球员,一个领款人交换金钱为商品或服务。至少有一个金融机构,如银行将作为发行人(使用)与购买方(付款人所用的收款人)。有四种类型的电子支付系统:我)预付cash-like支付系统,如Mondex一定数量的钱就是从之前的付款购买。这笔钱可以用来支付。二)。Pay-now支付系统,如聚苯乙烯的帐户是记在付款时。三)。Pay-later支付系统,如签证给收款人的银行帐户,就算数量的拍卖前付款人其实支付。四)。Cheque-like支付系统,如E-checking付款是通过发送电子形式,从付款票据。另外,可以进行网上支付,包括一个授权的服务器为发行人或在每个付款,或者收购方离线无接触任何第三方在付款。另一方面,这个术语的电子转账)是指"转移资金的开始通过电子终端、电话仪表、计算机、磁带等,指导,为金融机构或授权银行或信用帐户。”水蜥使用电脑和通讯元件都供应及转移资金或金融资产。电子转账可分为三大类:银行业和金融支付(例如,bank-to-bank转移),零售业的款项(如签证或万事达卡)和在线电子商务付款(例如,DigiCash)。他们中的一些人如下所述。详情可从参考第6和附录B。