大家帮助我翻译一句话

笔记本 노트북
显卡 그래픽카드
나 노트북 그래픽카드 고장 났어요
고칠수 있나요?(수리할수 있어요?)

The video adapter of my laptop is out of order.Could it be repaired?

我的笔记本显卡坏了
노트북 그래픽카드가 고장났는데 ,

能修理不？
고칠수 있을까요?

나 노트북 그래픽카드가 고장났는데 고칠수 있을까?

不多解释了，上面都解释过了，我只写结论