帮忙解个姻缘签或翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 04:20:45
可妻也。伊人是好伴侣。可娶嫁之。惟目前尚有若干问题之存在。均是琐碎不必弹虑者。既成好事也。将来必永浴爱河。白头偕老

可以当你的老婆，她是个好伴侣，可以娶她，只是目前有一些琐碎的问题存在，不必太在乎，都是小事情！你结了婚后，将来一定能永浴爱河。白头偕老 ！
谢谢！追点分！

楼上的翻译是对的，但我觉得这签好歪啊！半文言文啊~~~~~