英语口译与CET

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 18:47:49
对于我这样一个刚刚高中毕业，英语程度中等偏上一点的上海学生来说，应该怎么学呢？是基础口译——英语四级——中级口译——英语六级——高级口译——英语八级（这个应该学不到，我应该不会去英语系）还是先四级——基础口译——六级——中级口译。。。到底怎么排序好？还有四级考出来后，没有学过基础口译，直接报中级口译的补习班，会不会跟不上？

基础 四级 中级 六级 八级 高级
四级考出来的话应该没问题。新东方和昂立都不错。如果要扎实一点的话，个人认为还是去新东方吧
推荐配套教材以及新东方“中高级口译词汇必备”
（本人高口204过的。挺难的）

考级是国内大学生必经的程序，口译看你自己的喜好。都要以你的英语水平为一切的一切的基础和前提。不用管什么顺序，只要把功夫学到家，不管是先对付老头子还是先对付小兵结果都是一样的。重要的是掌握功夫的精髓，学以活用。四级、口译，再怎么难无非还是英语，加油吧！

其他的不知道,只知道中级口译挺难的,比六级都难

CET是通识性质的考试，通过率很高，而且题型多为客观题，而口译则是研究性的学习了，要求的是术业有专攻，考试题型简单只有翻译听译这种类型的主观题偏多，而且口译学习的最终目的是拥有一定水平的听译能力，这个和CET考试时非常不同的，如果你选择了学习口译就得把它当做一门终身未尽的事业，不能半途而废，也不能只当玩票，其实这个世界上很多东西只要你真正的热爱它并且你运用了勤奋和智慧就没有什么难事，祝你的英语学习有所成就！