帮忙翻译一两句泰国话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 18:13:42
我在北京看上了一个泰国妹,帮忙写几句泰国话,大概的意思就是想和她交个朋友,写的有点水平,几句就可以。
这字母也太难写了,让我怎么抄啊,我不需要念啊,写在纸条上给她就行了。

สวัดดีครับ(你好)
ไม่เคยคิ่ดว่าจะได้เจอสาวไทยน่ารักอย่างคุณที่ปักกิ่ง(没想到在北京能见到像您这样可爱的泰国女孩) ผมอยากรู้จักคุณมากกว่านี้(我想知道关于你跟多的情况) ขอเเป็นเพื่อนของคุณ(请让我做你的朋友吧) ขอบคุณครับ(谢谢)
比较直接 我也不知道怎么写好 应该可以用

สวัดดีครับ(你好)
ไม&