一句韩语,求高手,急急急.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/23 19:40:13
비록 연령 차이가 있더라도 연상자가 연하자에게 연령에 의한 각별한 예우를 받으려고만 하지 않는다.
前面一句是상대가 인사하기를 기다리지 않고 먼저 본 사람이 인사한다.

虽然有年龄差,但是年长者并不因为年长而要求年少者的特别礼待.

就算是有年龄差也不会照顾年龄小的

虽然两个人年龄上有差距.但年长的那个并没有对年少的那个要求什么特殊的待遇

不等着对方先问候，先看见的人先问候。虽然有年龄差,但是年长者并不因为年长而要求年少者的特殊的待遇.

虽然年长者和年幼者有年龄上的差异也不是说必须要年长者接受所谓的特殊待遇
补充的翻译是：不要等着对方向你打招呼，应该先向对方表示问候