十二星座的日语为什麽会用汉字写出来呢？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/06 10:37:42

不是按理说应该属於外来语会用片假名去写么？都写成汉字了是个虾米回事啊？
在下小白了，求指点~~~
-----------------------------------
P.S.千万表说是用平假名写的啊，那些平假名貌似都可以写成汉字，只是他们不写而已~~

谁说那是外来语了？中文不也是把英文意思翻译过来了吗？
那是纯正的日语，不是外来语

因为在日语里面，涉及到大写的很多字都是直接用汉字。这是里来就用的惯例，在日本的街道上很多地名都是用汉字写的，然后后面跟用片假名写的地名。

什么字会有汉字好用简练整洁

因为在日语里面，涉及到大写的很多字都是直接用汉字。这是里来就用的惯例，在日本的街道上很多地名都是用汉字写的，然后后面跟用片假名写的地名。什么字会有汉字好用简整洁