英译汉 一定要准确

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 16:43:21
印象最深的一句话是。。。。。
我的书是从书店买的。
这是我们的考试题啊 因为紧急 就把分给第一位吧

The sentence impressed me most was...
My book is bought from the bookstore.

The sentence impressed me most was...
I bought the book from a bookstore.

The sentence which gives me the most impression is .....
My book is bought from the bookshop.

您一定要用100分来翻译这麼一句话么？？

i brought my book from the book store

绝对没问题，我的英语水平绝对不低于高中^^

印象最深的一句话是。。。。。
我的书是从书店买的。
the sentence that impresses me most is ...
my book is bought from book stores