请帮帮我翻译这两句日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 23:14:16
日本语大丈夫ですよ
何となく意味はわかります
这两句日语是什么意思啊?是什么语气呢?^_^
兄さんは男の子って意味ですか?这句是什么意思呢?

日语对我来说已经没问题了
好像已经明白是什么意思了

补充问题的回答:“哥哥”是“男孩'意思吗
他应该是问兄さん(哥哥)这个单词是不是男の子(男生)的意思

日语也可以。
基本上明白了。

日语不是很好,但对方只能说日语或英语汉语说得还不如日语明白,你就跟他说日本语大丈夫ですよ(日语也可以,你说日语我就能懂)

说了挺难的东西,可能不是完全理解,但大意基本上知道了。就说何となく意味はわかります

日语没一点问题喽。
总感觉明白其意思。

第一句提醒,
第二句自述。

1:我学会日语了 或者 我懂日语哦
在比较自信的时候才用 一般不用比较好
2: 感觉懂了是什么意思
表示主观意识上了解是什么意思
比如双方谈话 不太懂他说的单词是什么意思 不过根据他的动作 语气 以及当时的情况 明白他的意思是使用

日本语大丈夫ですよ----日语没有问题的哟(就是会日语的意思)

何となく意味はわかります----什么意思都不明白

是敬语的语气,就是表达说话人有礼貌,尊敬的意思.