翻译一小段法文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 09:34:58
Concours pour le musée Soulage à Rodez, France
Centre nautique de Courchevel
Premier prix pour la rénovation du château de Vassivière du Centre International des Arts et du Paysage en résidence d’artiste, Vassivière Limousin, France
Finaliste pour l’aménagement de San-Pelegrino, master plan, spa resort et hôtel, San- Peligrino, Italie International Criminal Court in Den Haag, Netherland

法国Rodez Soulage博物馆比赛
Courchevel水上中心

国际艺术中心及艺术家豪华住宅区景观（这个完全是自己译的……很可能有错的说，专有名词月实在不擅长啊）（举办）的Vassivière城堡修缮比赛一等奖：
Vassivière Limousin（应该是个人名） 法国

圣佩勒格里尼城市规划决赛入围名单：（后面的名词要翻译吗……都是专有名词了哩，真的译起来月会哭的~~~~）

竞争的博物馆解除在罗德兹，法国
水上运动库尔舍瓦勒
一等奖修缮城堡Vassivière国际交流中心艺术与园林艺术的住宅， Vassivière利穆赞，法国
入围的发展旧金山Pelegrino ，总计划，酒店和温泉度假胜地，圣Peligrino ，意大利国际刑事法院在海牙，荷兰