黄金饭ばよしょうかいな、おろろん おろろん什么意思,好像民谣之类的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 11:44:37

「おろろん」というのは、鸟や獣が鸣く様子、海が鸣る様子などの拟音语です。人が泣く様子にも使うかも知れません。昔の日本语には出てきますが、今は使いません。
我是在学习的日本人。

黄金饭是一种用杂粮做成的饭食, 词意是指太贫穷不能吃白米, 只能吃这些粗粮

おろろん有指是早晨的意思, 是仿小孩语, 其实某程度上比较像哄宝宝的声音啦

岛原的摇篮曲
http://www.geocities.co.jp/MusicHall/8142/lullaby.htm
有现代语翻译

诶?楼主是问おろろん么?