DS-156表中 15 20项的地址和34同行人姓名关系 该怎么填写?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 10:27:41
15项中 我需要一个模板 中文应该是上海市XX路XXX弄X号XXXX室
老师给我们的格式是 Rm*** #*** Lane***,***Rd.Shanghai 200000.PRC
那其中我是属于浦东新区的 这个是否要填写进去?
如果填写进去的话 格式是怎样的?
20项中 也是上海市松江区XXX路XXX号 那是否要与15项的地址格式保持一致?
如若保持一致应该具体怎么写?
34项中 赴美同行人姓名 关系又怎么写?
老师说让我们写XXX等老师和同学 可是我网上查到是应该为"姓名"再加上"(关系)" 弄的我一头雾水,这个又该怎么写呢?
以上3个问题,麻烦大家帮我解决 最重要的 请务必给出具体翻译 麻烦不要把不对的格式拷贝给我 orz

15项
Room xx, No.xx, Block xx, xx Road, PuDongXin district, ShangHai, 邮编, China.

其中district写不写都可以。我一般都不写。

20项
一样，英文地址都是一个格式的，从后面一直到前面。

34项
XXX（teacher and student）
其中XXX为老师的名字，老师的名字以拼音为拼写方式。
例如：李玉如， YURU LI

填写表格，全部用大写字母填写。

第15项
RM×××× NO× ×××LANE ××ROAD
SHANGHAI
200000
CHINA-MAINLAND
说明：
第15项是不允许填入标点符号的，如果填了，就无法提交。
中国在这个表格里不是PRCHINA,而是在一个表格栏的方框内选择，这个方框里没有PRC ,应该选CHINA-MAINLAND
浦东新区可以不填。

第20项
同15项

第34项
×××，TEACHER
说明：
这一栏是允许用标点符号的。就填写
姓名，关系；姓名，关系
即可。

中国广东省佛山市高明区东华路同寿巷3号A座302房

Room 302,Unit A,block 3,
Tongshou Lane,Donghua Road,
Gaoming District,Fuoshan City,
Guangdong Province,China

这个就是这个格式,你把浦东新区加进去就可以了,希望能帮助你

15项
Room xx, No.xx, Block xx, xx Road, PuDongXin district, ShangHai, 邮编, China.

其中district写不写都可以。我一般都不写。

20项
一样，英文地址都是一个格