牧野由依-もどかしい世界の上で 全假名歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 10:17:03
因为我是日文初学者,所以日本汉字还是不懂,请各位在歌词中日本汉字后面打一个括号,括号中注明是哪几个假名组成的这个日本汉字,谢谢啦!!!!!!

根据此MP3核对...
http://www.makinoyui.cn/makinoyui/1st.Album-tenkyunoongaku/04.mp3

もどかしい世界の上で
[N·H·Kにようこそ!ED2]

歌:牧野由依
作词:佐々仓有吾
作曲:佐々仓有吾
编曲:岛田昌典

もしも明日(あした) この世界(せかい)が终(お)わるとしても 君(きみ)のことだから
「それならそれでもいいか」 素(す)っ気(き)ない态度(たいど)とるのかな?

无理(むり)することはないけど たまにでもいいから颜(かお)を上(あ)げて
こっちを见(み)てよ

私(わたし)を见(み)て
ちっぽけな世界(せかい)なのに 何故(なぜ)だろう この両手(りょうて)には大(おお)きすぎる
果(は)てしない世界(せかい)なのに 何故(なぜ)だろう この両手(りょうて)には小(ちい)さすぎる
ねぇ もどかしい朝(あさ)の光(ひかり)の中(なか)で 君(きみ)と笑(わら)いたい

いつからだろう 自分(じぶん)に嘘(うそ)ついても自信(じしん)が持(も)てなくて
逃(に)げ道(みち)を造(つく)ってたはずなのに 気(き)づいたら迷路(めいろ)を作(つく)ってた

君(きみ)の叹(なげ)く姿(すがた)は 笑颜(えがお)へ続(つづ)いてゆくんだよね? 信(しん)じてみたい

私(わたし)を见(み)て
ちっぽけな世界(せかい)なのに どうして 期待(きたい)に胸(むね)が膨(ふく)らむの?
果(は)てしない世界(せかい)なのに どうして 何(なん)にも期待(きたい)が持(も)てないの?
ねぇ もどかしい月(つき)の光(ひかり)の下(した)で 君(きみ)と笑(わら)い