UC知道哪位热心的大哥或姐姐帮帮我翻译一段英文？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 04:11:35
1.set the right note using the joypad.
2.put the phone near the guitar hole,then press the record command and simultaneously pinch the string.
Note:on Nokia phones to avoid the continuous anthorization request go to tools>Application manager,select the application then click options>saite settings and set to Ask first time the multimedia section.
3.see the spectral analisys.
This is a worng test:the micro phone has picked up too much noise or the hote selected is wrong.
This is a good test.the note is too sharp.
非常感谢！！
2.put the phone near the guitar hole,then press the record command and simultaneously pinch the string.
Note:on Nokia phones to avoid the continuous anthorization request go to tools>Application manager,select the application then click options>saite settings and set to Ask first time the multimedia section.
3.see the spectral analisys.
This is a worng test:the micro phone has picked up too much noise or the hote selected is wrong.
This is a good test.the note is too sharp.
非常感谢！！
你那个是不是诺基亚手机说明书内容压？因为单句这样翻译起来怪怪的。还有你里面有拼错单辞？手机哪里不会再问我。
一、确定正确使用joypad。
二、把手机靠近吉他洞，然后按记录的命令，同时捏字符串。
注：在诺基亚手机，以避免不断anthorization要求去工具“ >应用程序管理器，选择然后单击应用选项” > saite设置和设置为卖出首次多媒体部分。
三、see the spectral analisys。
这是一个错误测试：微型手机挑选了太多的噪音或酒店选择是错误的。
这是一个很好的测试说明过于尖锐。
1.set有权使用joypad说明。
2.put手机洞附近的吉他，然后按记录的命令，同时捏字符串。
注：在诺基亚手机，以避免不断anthorization要求去工具“ >应用程序管理器，选择然后单击应用选项” > saite设置和设置为卖出首次多媒体部分。
3.see光谱analisys 。
这是一个worng测试：微型手机挑选了太多的噪音或酒店选择是错误的。
这是一个很好的试验说明过于尖锐。