英语三人对话翻译.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 00:31:06
期末要考英语对话,下面的是中文,请帮我翻译成英文.不要机译的,人工翻译,谢谢~!

A:
很高兴见到你们,好久没见了
B:
很高兴见到你。
C:
是啊,很高兴见到你,近来好吗.
A:
好,很好~ 快进来吧,喝咖啡吗?
B:
好啊
C:very good, I'd love one . Thank you.
太好了 ,谢谢
B:So you're back for your summer holidays. We are proud of you. Just imagine studying at Harvard. I remember your major is Finance.
那么你放暑假了。 你上哈佛,我们都为你感到自豪。我记得你的专业是金融。
A:Yes. I've learned something about money, banking, international finance. corporate finance, and the like.
是的,我学了些货币,银行,国际金融,公司财务等方面的知识。
C:Money? That may be a simple and interesting subject.
货币? 可能是一门简单有趣的课程吧?
B:
一定很有趣了
A:Not so simple as I had thought. Every body is so familiar with money,and most people may consider themselves an expert on the subject.
但不像我原来想想的那么简单。每个人都熟悉货币,很多人可能还自以为是这个方面的专家呢。
B:I know the bills we use every day to buy theings are money.
我知道我们每天用来买东西的钞票就是货币。
C:
我爱人民币
A:You are right

Nice to meet you,that a long time have not seen you!
Nice to meet you,too.
Ah,I am glad to see you,how are you?
Fine.I am very fine.Come in,piease.Would you like coffee?
Ok!

That must be very interesting!

I like RMB.
What is main currency in national calculate now?
Dollar
And Euro
What is normal currency in national calculate now?
Dollar Pound
Hong Kong currency,Swiss Franc
Yen

Because the difference of the culture.意译

A: Nice to meet you, for a long time to miss you!
B: Nice to meet you,too.
A: Ah,I am glad to see you,how are you?
B: Fine.Thank you. Come in,please.Would you like a cup of coffee?
A: Ok!
.....

B :That must be very interesting!

C: I am more interesting in RMB.
....

B: What is main currency in national exchange now?
C: Dollars
A: And Euro
C: What are the main currency for national exchange