要最正确的答案噢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 02:17:55
よく勇敢な愿いです

私を许して下さい 残っている时间であなたを爱します

亲爱なる 苦しくならないでください すでに私达の果てだかも知れません 同じく更に改心しないでください下さい

私に见张りをしないでください なぜかというと 私はあなたがとても苦しいことができ(ありえ)ることを知っています

勇敢的请求。

请原谅我用我剩下的时间来爱你。
不要觉得悲伤,也许我们已经结束了,但是希望你不要变心。

请不要盯着我看,因为我知道你有多痛苦。

不是人类写的?翻译工具什么的
当成中文看的话大意还是可以猜出来的:
勇敢的恳求,允许我用剩余的时间来爱你
亲爱的,请不要觉得痛苦,也许我们已经结束了,请一样不要改变,
请不要等(OR找)我,因为,我知道你会有多痛苦

有些地方可能歧义

勇敢的请求。

请原谅我,我用剩下的时间去爱你。

亲爱的,不要觉得悲伤,也许我们已经走到尽头,但希望你不要再变心。

请不要监视我,因为我知道你有多痛苦。

机器译出来的日语吧。。。

勇敢的请求。

请允许我,我用剩下的时间去爱你。

亲爱的,不要觉得悲伤,也许我们已经走到尽头,但希望你不要再伤心。

请不要来找我,因为我知道你有多痛苦。