Our future that is very long for us

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 00:23:36
什么意思,求解。

我们将来的路还很遥远

我们的路还很长

似乎是用翻译器翻译过的东西。
如果你是用这种英语来学英语的话,我建议你把这些东西丢掉,对你学英语没有好处的。

首先 如果是想要翻译的话
根据你的东拼西凑
可以翻译成我们的未来还很长
但这个句子本身有错误
一.that没有存在的意义
二.for us纯属多余
这句话这么说就可以:
our future is very long

Our future that is very long for us.

对我们来说,未来的路还很长。