帮忙翻译,韩语高手进来下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 08:59:31
처음엔 넌 줄 알았지
너와 모든 것이 닮아서
그런 나를 모르고
다가서는 그 애를
상처 때문에 나는 피했지만
이젠 나도 모르게
그 애와 가까워지고
흔들리는 마음은
점점 알 수가 없어
두려움이 앞선 미안함
문득 너와 같이 있는 착각에
너의 이름을 불렀지
우연히 그 애의
옆모습&

처음엔 넌 줄 알았지
开始以为是你

너와 모든 것이 닮아서
因为他(她)所有的东西都很像你

그런 나를 모르고
他(她)不认识我

다가서는 그 애를
我向他(她)走进

상처 때문에 나는 피했지만
我害怕受伤,有意的避开

이젠 나도 모르게
但是我还是不知不觉的

그 애와 가까워지고
和他(她)一点点靠近

흔들리는 마음은
我摇摆的心

점점 알 수가 없어
渐渐的无法控制

두려움이 앞선 미안함
恐惧面前的不安

문득 너와 같이