失礼ですが、私は「铃木」()人は知らない。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 19:53:11
1:なんか
2:なんて
どちらがいいでしょ?
2:なんて
どちらがいいでしょ?
选2
不好意思,我可不认识叫什么铃木的人。
不一定表示轻蔑,口语中可以用。是种比较随意的说法
而且必须用2,因为1的后面不可以加名词
选2
不好意思,我可不认识叫什么铃木的人
なんて
叫什么,……之类的 (表示有轻视的态度)
なんか
なんて有轻蔑的口气
”です”がぃぃ
1
····之类的意思
二番を选ぶ
普通なら、铃木なんて人は知らない。
なんかという言叶には軽视するという感じが含まれているから、この场合に似合わんだろう。
铃木なんか人は知らない 不自然だろう。