基督，亚当名称的问题

英文的音译，<圣经>最初是希伯来人的文字写成德，所以当时的希伯来音最准确

基督是缩写形式，亚当、夏娃是音译。

有个很大的误区...
圣经的中文版是由拉丁语版翻译来的，和英文发音比是毫无意义的...

夏娃这名字是因为他是亚当的一个肋骨，应该译为希伯来语

圣经中许多人名是从希伯来文翻译过来，因此和英文名称有较大的差异。

我信故我在，我在故我名，我名既亚当。Adam,Eve等不能以特定的思维去思考。象我国使用拼音，而日本使用罗马音标，相同的拼法根据不同的音标方式都有不同的发音