日语翻译：到底和你相遇多少回 在天空中战斗多少回 和你相爱了多少回 终于明白了作为吉尔多雷的意义

いったい、あなたと何回出会ったか、何回空で戦ったか、そして何回爱し合ったかわからないんだけど、やっとジアルドレとしての意味が分かったんだ。

到底和你相遇多少回 在天空中战斗多少回 和你相爱了多少回 终于明白了作为吉尔多雷的意义

いったい、あなたと何回巡り合い、空で戦い、そして爱し合って、やっとジアドレとしての意味を分かったのだろう。

吉尔多雷是什么东东。音译了。

どのくらいの场合は、最后には、再び空に戦闘の数に戻ると会うの程度を最终的にはカドレジルの意味を理解するのが大好きです

最后にどのようにして再び空に戻ると会ったとの戦いにどれだけの意味をどの程度行うかを最终的には、カドレジルを理解するのが大好き