外国人名在国际上（球衣上名字）大都是用英文来译音,而中国的基本上都却是用拼音,外国人能看懂拼音吗？

准确告诉你：拼音看不懂，但是会认得

举例：

孙继海-SUN老外不会拼s-un老外只知道Sun是太阳，他们会误以为太阳是孙继海的名字

董方卓-Dong，这更不知道了，他们会发这个读音，记住这几个字母，但不知道什么意思

再有，英文是世界通用的，有国际赛事的话，德语，法语，俄语，西班牙语，这些国家的运动员他们也会打英文名字

你好，这个问题真有趣。
外国人，讲英语的人有些拼音是看不懂的，但当初之所以引进拼音，放弃传统的注音符号，引进四不像的拼音，也是有政治原因。但那个注音符号外国人是在是太不了解了。拼音好歹还是字母。英语是世界性的，看不懂的话就没办了，总不能在球衣上标注多国语言吧~~

能的~~~护照上的拼音外国人也看得懂啊！！！