“刚才, 潘 来电话了,让我给唐 传达一下,我在以楼等他。”日语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:13:54
主要是传达,不知道怎么说 用(って)的 话怎么用,用(传达)的 话怎么用,还有别的说法的话怎么用??

先ほど、潘さんから电话があって、「一阶で待ってるって唐さんに伝えて」って。

说的时候第二个って比第一个稍微停顿一下就清楚了。

先、潘から电话があったよ、唐に伝えてってさ、一阶で彼を待っているから

(传达):伝える

先、潘さんから电话があった。一阶に待ってます。唐さんに伝えって下さいだって。

先、潘さんの电话が来て、唐さんに一阶で待っているって伝えさせました。