分析下这句英语。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 08:34:21
Many standards-compliant browsers do just that（指automatically add quotation marks）. Unfortunately, Internet Explorer 6 on Windows, which account for as much as 70% of web traffic as of this writin，do not。

重点是which，account for ,as of 什么意思

译文：
绝大多数符合标准的浏览器都可以做到这一点（指自动添加引号）。然而遗憾的是，在本文写作时占网络流量高达70%的视窗因特网浏览器6却做不到这一点。

which是非限制性定语从句，本身是说“占网络流量70%”，用来修饰它前面的名词“Internet Explorer 6 on Windows”（即“视窗因特网浏览器6”）。

account for 是指“占……比率，占有率”

as of 是指时间， 此处“截止到。。。，在。。。之前”。

account for=总计..

WHICH=INTERNET EXPLORER 6

AS OF THIS WRITING 当写这篇文章的时候. 比例是70%
===========
全文意思:INTERNET EXPLORER 6 却不能自动加"问号".截止到写这篇文章的时候,IE6的网上用量达到70%.

这么一个普遍使用的程序,IE6,竟然和其他标准浏览器不同,却不能自动加问号.

which这个关系代词代指IE6，
account for是在数量上占有多少份额的意思
as of this writin'是说“截止到发文时”as of--截止到…

绝大多数符合标准的浏览器都可以做到这一点（指自动添加引号）。然而遗憾的是，在本文写作时占网络流量高达70%的视窗因特网浏览器6却做不到这一点。

which关系代词=ie6

account for-------是。。。。的原因，对。。。。。负责，负责。。。。。。（的管理/运行，等等），占。。。的比率

as of-------自。。。。起，当。。。。时候， 到为止