英语翻译 电网规划5

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 20:25:10
麻烦大家了 翻得一般就可以了 :

(5)结论分析
不管是先建电源还是先建电网,如果双方都是理性的,那么不管是电源企业还
是电网企业,都缺乏扩建容量的内在动力。对电源企业来说,在电力紧缺的地区,
维持较低的装机容量可以获得较高的市场价格,从而获得超额垄断利润,因此发电
企业没有扩建机组容量的动力;对电网经营企业来说,维持较低的线路容量,可以
通过网络阻塞从而也获得超额垄断利润,自身也缺乏扩建输电线路的动力。与此同
时,位于区域A的电源企业如果扩建的容量超过当地的负荷,那么实际的潮流方向
将是从A流向B,这时一方面多余的生产能力对外来的竞争者产生一定的威慑作用,
限制它们的进入;同时较大装机容量的规模效应仍然可以保持电厂的盈利水平。而
电网企业仍然可以通过网络阻塞获取超额利润。从表3-4可以看出,在均衡状态
下,先建企业获得的收益要超过后建的企业,因此,在电力市场条件下,单凭市场
机制电源与电网的建设容易陷入无序状态。所以从整个社会利益的角度来看,必须
要对电源规划与电网规划进行协调。
从图3-4可以看出,输电线路与电源是负相关的关系,两者之间的替代效应
不是特别明显,但是在实际的多节点网络中,由于网络效应这种替代效应将十分显
著。而且输电线路收益对电源容量变化的敏感程度要大于电源收益对输电容量变化
的敏感程度。因此,在市场条件下为了减小相互之间利益的冲突,可以考虑以电网
规划为主。
3.3多节点博弈行为分析
在两节点的情况下,参与者只包括发电企业和电网经营企业,两者的博弈行为
是简单的一对一的关系。但在实际过程中,由于电网的垄断特性,因此在某一区域
只有一家电网企业,但是电源企业却有很多家。所以,在实际中,发电企业在与电
网企业进行博弈时,自身内部也存在着竞争关系。
图3-5多节点条件下电源与电网规划的关系
考虑一个拥有5个节点的网络(图3-5)。开始时负荷D2、D3由G1供电,负荷D1
由G2供电。电网企业如果出于供电可靠性的考虑,新建L1、L2两条输电线路,那么
这个网络的潮流将发生一定

这个在网上有啊:
www.i-jidianyingyu.com

Conclusion Analysis
Whether to build or to build the power grid, if both parties are rational, then, whether the power companies
Is the power grid companies, the lack of an internal driving force for the expansion of capacity. The power companies, electric power shortage in the region,
Lower capacity to maintain access to higher market prices, monopoly profits in order to get over, so power
Business does not expand the capacity of the power unit; of power grids operating enterprises, maintain low line capacity, you can
Through the network thereby blocking access to over-monopoly profits, is also a lack of self-expansion of the power transmission lines. On the same
When A is located in the regional power companies if the expansion of the load capacity of more than local ones, the actual direction of the trend
Flows from A to