英语句子什么意思?急需

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 19:28:45
The 7 things I hate about you
You're vain, your games, you're insecure
You love me, you like her
You make me laugh, you make me cry
I don't know which side to buy
Your friends they're jerks
And when you act like them, just know it hurts
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I hate the most that you do
You make me love you

The 7 things I like about you
Your hair, your eyes, you old Levi's
ANd when we kiss, I'm hypnotized
You make me laugh, you make me cry
But I guess that's both I'll have to buy
Your hand in mine
When we're intertwined everything's alright
I wanna be with the one I know
And the 7th thing I like the most that you do
You make me love you

手工翻译:
我讨厌你的7件事
你自负,玩乐,不稳定
你说爱我,但你又喜欢她
你让我笑,让我哭
我不知道是否该相信你
你的朋友全是些怪人
当你表现的像他们的时候,这会伤害我
我想做回我自己
而那个我最最讨厌你的第七件事就是
你让我爱上了你。

我爱上你的7件事
你的头发,眼睛和你破旧的牛仔裤
我们接吻的时候,我会被你催眠
你让我笑,让我哭
但是我相信不管怎样我都会相信你
你抱着我
当我们手牵手的时候什么事都难不倒我们
我想做回我自己
而那个最最让我爱上你的第七件事就是
你让我爱上了你。