英译汉:Thousand Sunny
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 21:05:48
Thousand Sunny
万里阳光,或是晴空万里,英语的计数是千位一分,我们是万位一分,例如成千上万thousand of或是 hundreds of thousands。
(补充:海贼王中的萨乌森桑尼号是音译,估计是英语音译成日语,又音译成汉语,)
总之汉语翻译过来大体如上啦!呵呵!....
千之阳光号
万里阳光号吧~
我猜的哦,是不是 阳光灿烂 ?
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 21:05:48
万里阳光,或是晴空万里,英语的计数是千位一分,我们是万位一分,例如成千上万thousand of或是 hundreds of thousands。
(补充:海贼王中的萨乌森桑尼号是音译,估计是英语音译成日语,又音译成汉语,)
总之汉语翻译过来大体如上啦!呵呵!....
千之阳光号
万里阳光号吧~
我猜的哦,是不是 阳光灿烂 ?