前世末了的眷恋 在我血液里分裂 沉睡中缠绵 清醒又幻灭

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 13:10:28
这是千年泪的歌词,帮忙翻译成英语

原文:前世末了的眷恋 在我血液里分裂 沉睡中缠绵 清醒又幻灭
英文翻译:Sentimentally attached to the end of the previous life blood in my slumber in the lingering separatist sober and disillusionment
日文翻译:感伤は、以前の生活の最后に私の血の残存分离まじめな眠りと幻灭に添付
中文繁体:前世末了的眷恋在我血液里分裂沉睡中缠绵清醒又幻灭
朝鲜语:이전의 삶의 끝을 Sentimentally 혈액 내 파자마에서 느린 분리는 말짱한과 환멸에 첨부

Sentimentally attached to the end of the previous life blood in my slumber in the lingering separatist sober and disillusionment

the end nostalgic of the previous life break up in my blood entangled in sleepy sober disillusionment