新加坡华侨中学的校歌

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 05:10:58
以前去过新加坡华侨中学,那里的的校歌给我留下了深刻的印象,不想我们这的那样虚伪。谁有合唱版本的新加坡华侨中学的校歌发给我或提供个网址。 (zhengziliy@163.com)
不是首歌,歌名叫细水长流

英文版和中文版的都有啦,只是没有录音的。。。Wi..ki...pe.dia上找到的

English version
The English version of Hwa Chong Institution's school song is originally the college anthem for Hwa Chong Junior College. The lyrics is as follows:

As part of our glorious land, sharing her spreading fame,
Hwa Chong will firmly stand, always to maintain her name.
Multi-racial we study together, for knowledge we wish to attain.
Many races we shall gather, each day to achieve its aim.
We shall strive with verve, for health in body and mind.
We'll learn to lead and yet to serve in character ruggedly fine.
May Hwa Chong shine forever, her name big and strong,
One and all, let's stand by her, that she may live on and on.

Chinese version
The Chinese version of Hwa Chong Institution's school song is originally the school anthem for The Chinese High School. The lyrics is as follows:
海天寥廓 云树苍笼 中有我华中
礼门义路 时雨春风 吾侪托帡幪
猗与华中 南方之强 我中