UC知道帮忙翻译下 中翻英
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 00:44:53
一、利益驱动。快速发展的短信业务给电信运营商带来了丰厚的利润，很多不法分子也在垃圾短信中大量获利。
二、手机短信有关法律、法规不健全。手机短信兴起没有几年的功夫，相关法律、法规涉及有限，一旦出了问题很难对垃圾的制造者、传播者进行惩罚与处理，使不法分子有了可乘之机。
三、监理不力。执法力度不到位，管理上存在空白，没有形成一定的管理制度。
四、技术、设备存在漏洞。从技术、设备上无法从手机短信中过滤出垃圾短信。
垃圾短信带给人们的危害有：
一、利用垃圾短信违法犯罪。犯罪分子采用短信息群发技术，发送不良短信进行短信诈骗，危害人民安全、社会经济发展，影响社会稳定。
二、侵害接受者通信自由，生活安宁。几乎每个人都不同程度被垃圾短信骚扰过，甚至影响家庭稳定。
三、个别人利用手机短信传播不实消息和谣言。
四、危害社会风气。不良短信已经影响了青少年的身心健康，在群众中造成负面影响。
好的再加分
手机短信伴随着他带给人们的快捷、方便的同时，还让人们不得不随时面对垃圾短信带来的骚扰。垃圾短信形成的原因分析如下：
The mobile telephone short message accompanies the rapid , convenient at the same time let him bring to people , lets people have to face harassment that the rubbish short message brings about at any time. The reason for the formation of short message analyses a rubbish as follows:
一、利益驱动。快速发展的短信业务给电信运营商带来了丰厚的利润，很多不法分子也在垃圾短信中大量获利。
1, benefit drives. The develop rapidly short message business has brought along thick profit for telecom operators , many lawbreakers earns profit in large amount also in rubbish short message.
二、手机短信有关法律、法规不健全。手机短信兴起没有几年的功夫，相关法律、法规涉及有限，一旦出了问题很难对垃圾的制造者、传播者进行惩罚与处理，使不法分子有了可乘之机。
2.Mobile telephone short message relevant laws and decrees is faulty. The mobile telephone short message not almost annual ability springs up , laws and statutes, relates to a relevance limited , have had with handling , using a lawbreaker once the maker , propagator very difficult to have put up a pr