日语初级 まで与までに

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 14:04:25
まで与までに的区别
昨日の晩9じ()残业しました
次の会议()この资料を読まなければなりません
この本、来周の火曜日()借りてもいいですか
今月の30日()お金を払ってください
请求举例讲解一下

まで、 就是 到此 的意思 看后面的线 -------
までに 就是 到此为止 的意思 看后面的线 ---------‖
相对来说,までに就是到---(时间,空间)点之前。
于 まで就只是说要到----(是间,空间)前,那个点的感觉不是很明显。

对于上面的第一个,昨日の晩9じ()残业しました 应当用まで、表示加班到了晚上9点。 (于用までに的话,就是昨晚加班是加了,但一点9点就没加了。
次の会议()この资料を読まなければなりません 这里一定要用までに,就是说“到”下次开会之前,一定要看看这个文件。
この本、来周の火曜日()借りてもいいですか 这里用まで ,就是说,到下星期一。
今月の30日()お金を払ってください 这里用までに,意思就是 ---------‖,是有期限的。

昨日の晩9じ(まで)残业しました
次の会议(までに)この资料を読まなければなりません
この本、来周の火曜日(まで)借りてもいいですか
今月の30日(までに)お金を払ってください

まで一般表示确切到某时刻为止
までに一般表示到某时刻之前的这段时间

XXまで是到XX
XXまでに是XX之前

9时まで是到9点
9时までに是9点之前

次の会议(までに)
来周の火曜日(まで)
今月の30日(までに)

我的回答对

答案:
まで
までに
まで
までに

まで后是持续动词,までに后是瞬间动词。

时间名词/动词原形后加まで~(持续动词作谓语)
表示后项的动作一直持续到前项的时间为止,或者是持续到前项的动作发生为止。后项的动词可以和表示(一直持续意思)的副词ずっと来使用。意在一直进行。
时间名词/动词原形后加までに~(瞬间动词作谓语)
表示后项的动作和作用必须在までに提示的时间之前来完成。后项不能是已经完成的事,即后项不能用过去