UC知道其帮忙看一下一下的翻译是否正确 若有错 请指正
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 16:42:05
在下一次失业认定日到来之前 你打算对你的就职活动做哪些努力
1。我想重新考虑所希望的招聘条件
2。自己所希望从事工作以外的工作也可以考虑
3。正在考虑自己想做什么工作
4。我正在考虑到职业培训学校学习，取得资格
5。我打算学习应聘书的写法和面试技巧
6。我没有什么必要的或应有的专长来帮助我就职
7。其他（具体是:
what efforts are you going to make to get employed before the next unemployment recognition?
1.i have been reconsidering my required condition of recruitment.
2.i am trying to accept work beside what i want to do
3.i am considering to enter public vacational institute for further study in order to be qulified
4.i am learning how to write a resume and skills of interview
5.i have not any necessary or ought-to-be professional skills for reemployment
6.others(the detail is:
1。我想重新考虑所希望的招聘条件
2。自己所希望从事工作以外的工作也可以考虑
3。正在考虑自己想做什么工作
4。我正在考虑到职业培训学校学习，取得资格
5。我打算学习应聘书的写法和面试技巧
6。我没有什么必要的或应有的专长来帮助我就职
7。其他（具体是:
what efforts are you going to make to get employed before the next unemployment recognition?
1.i have been reconsidering my required condition of recruitment.
2.i am trying to accept work beside what i want to do
3.i am considering to enter public vacational institute for further study in order to be qulified
4.i am learning how to write a resume and skills of interview
5.i have not any necessary or ought-to-be professional skills for reemployment
6.others(the detail is:
1。我想重新考虑所希望的招聘条件
i want to reconsider my job request.
2。自己所希望从事工作以外的工作也可以考虑
Other jobs except the kind i like are acceptable.
3。正在考虑自己想做什么工作
I am considering what job shall i take.
4。我正在考虑到职业培训学校学习，取得资格
I am thinking about going to a traing center to get trained.
5。我打算学习应聘书的写法和面试技巧
I am going to learn how to write a resume and interview skills.
6。我没有什么必要的或应有的专长来帮助我就职
i am afraid i don't have any good skills to help me hunt a job.
第2句用except