surface of是什麽意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 12:02:23
Sources in the government, the military and State-run organizations have told China Daily incidents have surfaced of unintentional but damaging leaks by officials after they plugged flash-disks into wired computers.
此句中有surface of 是什麽意思?
另外上面句话如何翻译?

surface of 可译为 呈现出
全句可译为;“政府内部的资料,军队和国家运作的机构已经宣称在他们将“闪存”插入以连线的计算机之后,中国日报事件已经呈现出偶然但具有破坏性的出自官方的机密泄漏现象。
(不太好翻呀)