请问有没有专业的游戏机行业或动漫行业的英文词典？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 08:56:34
我是做游戏机行业的，现做外贸的，有很多游戏机的名称需要翻译成英文，请问，有没有一些专业的游戏机行业、或是动漫游戏行业专用的英文字典？
例如：游戏机行业所说的“卡带游戏/合卡游戏”，用英文怎么说？
例如：游戏机室，用英文怎么说？才是最恰当的。game-hall,game-office,game-room,
又如，模拟游戏机，用英文怎样说才恰当？simulator machines,simulation machines,arcade?

我建议你用在线翻译软件，和动漫游戏行业专用的英文字典是一样的

朋友是哪家公司的？做销售的吗？
游戏里面很多都是专业术语或简称字、词典是查不到的，有兴趣大家可以合作！

游戏机室——arcade
模拟游戏机,这个没听过啊。
关于专业游戏词典嘛，目前没有，不过你可以多浏览一些专业游戏杂志，比如《游戏机实用技术》就很好。