帮翻译寄信

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 16:23:41
我想从柳州寄封信到美国，请高手帮用英文写封信，
我家的地址：广西柳州市柳江县基隆综合区门头东街101号
邮边545116
刘志恒，

我要寄的地址：
Wentworth Miller
Peter Kiernan
Management 360
9111 Wilshire Blvd
Beverly Hills,
CA 90210 USA
麻烦高手翻译一下（大概象信封格式写）。O(∩_∩)O哈！

还有，如果顺便说说有没有什么注意事项或者漏什么没写的那就太感谢了！！

from：LIUZHIHENG 101 St.dongtou jilong mixed-use district liujiang county liuzhou city guangxi china 545116

TO:Mr Wentworth Miller Peter Kiernan Management 360 9111 Wilshire Blvd Beverly Hills CA 90210 USA

给个例子你：
From：寄信人
房号，门牌号，地址
城市，省，国家，邮编

To: Mr. 收信人名
房号，门牌号，地址
城市，省，国家，邮编

注：To后边的在信封中间，大字体写，From在左上角，小字体写.

不会吧，你要寄信给Wentworth Miller？（如果不是重名的话，应该是PB的那位吧） 他要是给你回信了，也和我们分享一下。呵呵。

楼上说的信封写法没错，你可以采用了。