请问各位大侠，酒店客房的服务员说的那句housecleaning是啥意思啊？

这是个房子和清扫的合成进行时词直译就是要清扫房屋的意思 英语大意对了至于怎么翻译无所谓

要打扫客房

房间打扫中

就是结账的时候告知前台房间正在打扫，结完帐客人走之前要确认房间内米有用过mini bar 或者破损

还有就是full house 的时候客人等房间的时候告诉前台这个意思就是很快就好，一般半个小时

房间清洁，打扫