“掘梦者”(挖掘梦想的人)翻译成一个比较好听的英文名字,不超过3单词,不要机译,谢谢!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 04:59:24
打错了我是说3号
3号太长了
Digger不是很好看
seeker是寻找
至于chaser嘛……考虑下
谢谢2号
3号太长了
Digger不是很好看
seeker是寻找
至于chaser嘛……考虑下
谢谢2号
一楼的,你把“掘”字译到哪了?
掘梦者,字面上可以这么说:
dream digger
但我觉得这样更好听一点:
dream chaser
或 dream seeker
somebody who dig the dream
dreamer