98年二级听力的一道题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 22:36:07
女の人が饰り物のケーキを食べて怒っています。男の人はどうしてそれを置いたのですか。
女:あっ、痛い。何、このケーキ。サンプルじゃない。
男:あっ、吉田さんだったか。ふふ~
女:あんまり良く出来てるから、思わず食べちゃったじゃない。
男:でしょう。仆もさっきだまされちゃったんだよ。
女:まったく、人をからかって。
男の人はどうしてそこに饰り物のケーキを置きましたか。
1.谁がだまされるか知りたかったからです。
2.吉田さんがきっと食べてしまうと思ったからです。
3.サンプルがとてもうまく作れたからです。
4.吉田さんをからかうためです。

为什么答案给的是1呢。有点不理解,特别是男的说:仆もさっきだまされちゃったんだよ,意思是我刚才也被骗了吗?

没有错,意思是我刚刚也被骗了。
其实,关键在于最后一句话“まったく、人をからかって”
翻译过来是:真是的,就会开别人玩笑。
由此推断,他是为了看别人会不会上当才放的,不是针对吉田。