I don't know how to use the machine.

instruction
教导
训
训令
指令
指示
再由
instruct这个词根.
责令
指导
指令
指示
可见:instruction 这个'说明书',上面那些人的说法.是不太恰当的.
应该说,INSTRUCT有指示/令的意思.
INSTRUCTION也偏重于这一点.

我不知道如何使用机器。

很笼统,所以我认为是'方向'的问题,一点儿都摸不着头脑.
direction
方向
针对性
指导
direct这词根的:

向导
点拨
导向
指导
针对
等意思也很合适.

这里需要的是大方向的
点拨和指导,而不是具体的操作说明.

大概这就是我的理解.

选择A，它的意思是“说明”的意思。

A

A instruction说明书
希望对你有所帮助，以后多交流

选‘A’。
‘directions’常作使用说明书，使用方法：做某事或发现某物的指示或说明书。不适合本题；
‘instructions’指的是操作指南，关于步骤的详尽的指导。

instruction 产品设备说明书 固定用法