临江仙 秦观 译文

千里潇湘，水碧如蓝，我以前曾经乘船来过这里。现在月亮已经升起，风已定，露水清澈闪耀。潇湘水平静澄澈，漫天星斗似乎浸在水中。
我独自倚在高高的桅杆上，夜深人静，远处传来清泠的湘妃瑟声。虽奏新曲，却抒发了古今共同的哀思。一曲终了，见不到人，只能见到江岸的几座青碧山峰。

诗人从处州贬来郴州时，曾乘船经过清澈如蓝的千里湘江，犹如在步当年骚人屈原的足迹，在千里潇湘水上走着迁谪的苦难历程，泊舟湘江，这时月升中天，风停息下来，因为夜深，看两岸花草上露水开始凝结，在月光照射下晶莹透亮。整个潇湘水面是平静的，没有风也没有浪，满天星斗正浸泡在江水里，星星冷得似乎在发抖，独自靠在高高的樯杆上，静静地倾听远方传来的湘妃清冷的瑟声，湘妃的瑟声是清凉哀怨的，抒发了她们对舜帝思念的深情，这是古今有情人共同的心声，不仅是湘妃的，也是词人的幽怨。听完曲子，抬头寻找湘妃，她已悄然不见踪影了，只有江岸无数座青青山峰巍然耸立。

无语了 这还不清楚吗？？难道你要论文？