silencer的中文译名

没有确切的翻译吧。直面意思应该是沉默者的意思。
好神经的乐队。。

名词 n.

1.使...沉默的人物(或事物)
2.消音器

上面是单词的直接解释。
其实我觉得这两种都不太合适。。
但是见过有人用消音器来做翻译的
不过觉得不太符合一个黑金乐队应有的感觉。

一般都用消音器，国内还管shining叫闪灵呢，其实都一样，叫什么都指的是他

隐秘！

沉默者